Sandoz inc.

Acceptation

L’accès et l’utilisation du site www.pediavit.ca (le « Site ») sont sujets aux conditions d’utilisation suivantes, à la Politique sur la vie privée (mettre le lien internet) ainsi qu’à toute législation et réglementation applicables (les « Conditions d’utilisation »). En accédant et en naviguant sur ce Site, vous acceptez sans réserve les présentes Conditions et reconnaissez que ceux-ci remplacent et rendent caduque toute autre entente en regard de l’utilisation de ce Site entre vous et Sandoz Canada Inc (« Sandoz »). Si vous n’acceptez pas les Conditions d’utilisation, veuillez quitter le Site et ne pas l’utiliser. Ce Site est réservé aux résidents du Canada.

Information pharmaceutique / conditions médicales

SI VOUS SOUFFREZ D’UNE CONDITION MÉDICALE, CONSULTEZ VOTRE MÉDECIN OU AUTRE PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ DANS LES PLUS BREFS DÉLAIS. NOUS N’ÉTABLISSONS PAS DE DIAGNOSTIC MÉDICAL PERSONNALISÉ ET NOUS NE DONNONS PAS DE CONSEILS THÉRAPEUTIQUES SPÉCIFIQUES À UN PATIENT.

L’Information concernant les produits PediaVit (le « Produit ») contenue dans ce Site est fournie par Sandoz à titre informatif seulement et ce, uniquement pour les résidents du Canada. Le Produit est disponible sans ordonnance à travers le Canada mais est vendu sous contrôle pharmaceutique (annexe II) au Québec. L’Information sur le Produit qui apparaît dans ce Site ne remplace pas les conseils de votre médecin ou de tout autre professionnel de la santé compétent. De plus, aucune information disponible sur le Site ne doit être interprétée comme des conseils médicaux, pharmaceutiques ou recommandations. Vous devriez toujours obtenir l’information pharmaceutique complète au sujet des médicaments en vente libre et ceux qui vous sont prescrits (y compris leurs effets pharmaceutiques escomptés et leurs effets indésirables potentiels) directement de votre médecin traitant ou d’un autre professionnel de la santé. Les professionnels de la santé peuvent trouver ces informations complètes dans la monographie du Produit ou auprès de Sandoz qui répondra aux demandes d’informations provenant de votre professionnel de la santé et lui fournira les informations demandées conformément à la réglementation locale. Les informations relatives au Produit peuvent varier selon le pays.

Utilisation de l’information sur le Site

Ce Site est la propriété exclusive de Sandoz, une division de Novartis. Vous pouvez librement naviguer sur ce Site, mais vous ne pouvez qu’utiliser ou que téléchargez l’information qui y est affichée, incluant tout texte, image, son ou vidéo (l’ « Information ») à des fins personnelles et non commerciales. Le cas échéant, vous devez reconnaître le Site comme source de contenu et vous devez mentionner l’énoncé du droit d’auteur « © Sandoz Canada Inc., tous droits réservés » ou mentionner tous autres droits de propriété intellectuelle contenues dans l’information que vous téléchargez. Sauf autorisation préalable écrite de la part de Sandoz, il est interdit d’utiliser le contenu du Site à toute autre fin que celle préalablement décrite. Sauf mention contraire, tout ce que vous voyez ou lisez sur ce Site est protégé par des droits d’auteur et peut uniquement être utilisé conformément aux présentes Conditions d’utilisation et moyennant l’autorisation préalable écrite de Sandoz. Hormis l’autorisation limitée indiquée ci-dessus, il ne vous est accordé ni conféré aucune licence ni aucun droit sur l’Information ni sur quelconque droit d’auteur de Sandoz ou d’un tiers.